Я хочу оформить дарственную на квартиру бывшей жене, в квартире прописаны я, бывшая жена, совместный ребенок.
Собственник квартиры имеет право распоряжаться ею по своему усмотрению, в том числе подарить её любому человеку. Прописка в квартире жены и ребенка не мешает.